Odjednom povuèe svoj potez... kao da je bio siguran da nikad neæeš izaæi... osim u kovèegu.
Ora, tutto d'un tratto, fa la sua mossa, come se fosse sicuro che tu non uscirai di qui, se non in una cassa.
Ja sam veæ povukao svoj potez.
Ho già pronta la mia mossa. - Che mossa?
Èekam pravi trenutak za povuæi svoj potez, kužiš.
Aspetto il momento giusto per fare la mia mossa.
Objaviæu svoj potez u lokalnim novinama.
Farò pubblicare la mia mossa sulla Twin Peaks Gazette.
Uzeo je još jednog piona, Hari, ali nam nije rekao svoj potez.
Ha mangiato un altro pedone, Harry, ma senza dirci la propria mossa.
Adam je odluèivao kada da povuèe svoj potez.
Adam doveva decidere quando fare la sua mossa.
Tomo kaže da se držiš staze i uèiniš svoj potez na zavoju.
! Uè, incollati allo steccato e attacca alla prossima curva.
Mislim da Dormammu radi svoj potez.
Credo che Dormammu stia facendo la sua mossa.
Kad možemo oèekivati da Beltran napravi svoj potez?
Quando possiamo convincere Beltran a farsi avanti?
Uskoro æeš povuæi svoj potez za izvlaèenje Almeide.
Presto si muovera' per far fuggire Almeida.
Ti si napravila svoj potez sa Downesovom obitelji.
Hai fatto un'azione contro la famiglia Downes.
Želite nekoga sa dovoljno moæi da želi još, nekog oèajnog da napravi svoj potez.
Serve qualcuno che abbia abbastanza potere da volere di piu', qualcuno desideroso di fare una mossa.
Moram da ga vidim pre nego napravi svoj potez.
Devo trovarlo prima che si muova.
Ako ova krtica napravi svoj potez, pre nego što otkrijemo šta je u sefu...
Se la talpa fa la sua mossa, se scopre cosa c'e' nella cassaforte...
Preko rijeke u dalekim zemljama, misteriozna mlada djeva je vukla svoj potez.
Dall'altra parte del fiume, in terre molto lontane, una misteriosa damigella stava facendo il suo gioco.
Vreme je da povuèem svoj potez.
E' il momento di farsi avanti.
Prije kraja današnjeg dana, Henry Tibbs æe odigrati svoj potez.
Prima del tramonto, Henry Tibbs fara' la sua mossa.
Upravo je rekao Melissi Wincroft da može povuæi svoj potez.
Ha appena detto a Melissa Wincroft che possono agire.
Meta je pobegla u Južnu Afriku, tamo smo povukli svoj potez, u Kejp Taunu.
Il bersaglio era del Sud Africa? Il bersaglio era scappato in Sud Africa, e l'abbiamo eliminato a Cape Town.
Takoðe, shvataš da se Garuda sprema da uèini svoj potez uskoro, i da sad nije vreme za tajne ili još gore, neposlušnost.
Sei anche consapevole che il Garuda sta per fare la sua mossa da un giorno all'altro, e ora non è il momento per segreti o anche peggio, insubordinazioni.
Uredu, znaèi hvatamo ga, pratimo ga do mesta okupljanja, i saznamo kako æe Persi da odradi svoj potez.
Quindi lo troviamo, lo pediniamo, e scopriamo come fa Percy a manovrare tutto da dietro le quinte.
Ah, normalno, ja bih se složila, ali kažem da ako stvarno imaš osjeæaje za nju, idi i napravi svoj potez.
In genere sarei d'accordo, ma ora dico che se davvero provi qualcosa per lei, va' e agisci.
Možda on još nije napravio svoj potez.
Forse non ha ancora fatto la sua mossa.
Jedini razlog što moraš da paziš na svaki svoj potez je zbog mene.
L'unica ragione per cui... devi controllare ogni tua mossa sono io.
Upravo sam mislio napraviti svoj potez.
Ziva! Stavo giusto per fare la mia mossa.
Mislio sam da sam skoro izgubio priliku da povučem svoj potez.
Pensavo di aver quasi perso la possibilità di fare la mia mossa.
Povuæi æe svoj potez kada bude mislila da je "A" ovde.
Fara' la sua mossa quando pensera' che A e' qui.
Napravit æe svoj potez prije ili kasnije.
Faranno la loro mossa, prima o poi. - E se recuperarla insospettisse Liber8?
Dok smo jeli knedle, bande mora imati je napravio svoj potez / p
Mentre noi perdevamo tempo, la banda si e' messa in moto.
Da, hej, kad shvati njegov plan za odlazak u penziju je nestala od onih sefove, on će, i tvoj dečko će stajati pored njega kada je pravi svoj potez, u redu?
Gia', ehi, una volta che avra' capito che il suo... Piano di pensionamento e' scomparso da quelle cassette di sicurezza, lo fara'. E il tuo uomo si trovera' proprio al suo fianco quando fara' la sua mossa, ok?
Samo su prièekali avion da preleti i napravili svoj potez.
Hanno aspettato che l'aereo passasse per fare la loro mossa. - Esatto.
Ili, možete ići tamo napraviti svoj potez i, ona vas puca dolje hladno.
Oppure potresti andare là... giocartela come sai fare e vederla come ti mette al tappeto in due secondi.
Video sam svaki svoj potez 12 koraka unapred, kao da sam Bobi Fišer kad je u jebaèkom fazonu.
Riuscivo a vedere ogni mossa che stavo per compiere. Ero come Bobby Fischer, ma davvero in grado di fottere.
On je samo služio svoje vreme, zaraðivao poverenje Jakuze dok nije mogao da povuèe svoj potez.
Stava solo ammazzando il tempo per guardagnarsi la fiducia della Yakuza. Finché non avrebbe potuto fare la sua mossa.
0.50394606590271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ora, tutto d'un tratto, fa la sua mossa, come se fosse sicuro che tu non uscirai di qui, se non in una cassa. 